[+321]비오는 long weekend

비오는 롱위켄드 - Raining long weekend 

 

Rainy days

 

 

There is no Queen in NZ, to celevrate the birthday of Queen Elizabeth II, one Monday is publicated as a holiday between May and June, people have a long weekend.

 

평소같으면 캠핑도 가고 이벤트들도 있다고 하는데, 올해는 팬더믹 사태와 비오는 날씨로 인해 그나마 조용한 휴일이 된 것 같습니다.

As normal, people used to go camping and there are some events in this long weekend, for pandemic and rainy weather we have juse quiet weekend.

 

사실 그냥 제가 집에만 있기도 했구요.

Actually we just stayed at home.

 

원래는 주말에 PTE를 보러 오클랜드에 다녀올까 했는데, 등록이 늦은데다 준비가 안된거 같아 연기했어요. ㅠㅠ 

I had a plant to take a PTE exam in this weekend, I was late for application and not confident yet so I delayed.

 

다음주 주말에는 시험이 이미 마감되었고 그 다음주에나 가능할 것 같아요.

Exam schedule for the next week was closed already and I can take the exam next, next weekend.

 

오랜만에 억수같이 비가 쏟아져서 집에서 빗소리만 듣고 있었습니다.

We are just listening the rainy sound.

 

토요일에만 잠깐 나가서 오랜만의 외식을 하고, 한국식품점 가서 김치를 사 가지고 왔구요.

We went outside on saturday and had some food and bought Kimch at the Korean Supermarket. 

 

스트레스 받는 일이 생겨서 빙수가 너무 먹고싶어서 이 지역에 유일한 빙수를 파는 한국식당에 갔는데 지금 겨울철이라 안 보이더라구요; 

 I had some things to get stress, hoped to eat Bingsoo(Ice flake with syrup or sweet something) and went to the Korean fusion restaurant that had the menu only in this area, I could not find it, because it might the reason that it is  winter now. 

 

취업도 잘 안되고, 영어도 잘 안 늘고, 시험도 너무 어렵고, 스트레스는 스트레스대로 받고 참 힘든 나날입니다. 흑흑 

I did not find a job now, felt that my English was not improved, the exam I prepared is so difficult, and I got stress so much.. I have been spending hard time these days. 

 

여러분은 어떤 하루를 보내고 계시나요?

How was your today?