[+310]옥수수 쓰레기 봉투

2020. 5. 21. 17:07여기는 NZ

옥수수 쓰레기 봉투

안녕하세요, 식료품이 떨어져 오늘도 파킨세이브에서 장을 보고 왔어요. 

Hello, running out of the groceries, I went shopping to PAK'nSAVE. 

 

한국에도 있었음 좋겠는 쓰레기봉투가 있어 소개해요. 

Let me introduce this bin liner that I hope to use in Korea. 

 

Home composable bin liners

"Made with corn starch" 보이시나요? 

옥수수 전분으로 만들어진 쓰레기 봉투입니다. 

 

뉴질랜드는 사실 한국만큼 분리수거를 그렇게 열심히 하진 않아요.

Actually, people here do not try to seperate rubbish strictly like in Korea.

 

특히 일반쓰레기와 음식물 쓰레기를 같이 버려요. 

They throw the food waste with the general garbage. 

 

자연이 너무 넓고 좋은데 인구는 적어서 오염이 덜 되는 거 같기도 하고 ㅎ 

They have huge and great nature and there are not much people in here, it seems to hard to cause polution. 

 

그래서 주방에 쓰레기통을 두고 음식물과 일반쓰레기를 같이 모아서 버리는데 저 봉투를 사용해요. 

So I have ta trash bin in my kitchen and throw food wasted and gereral garbage togerher and use this bin liner.

 

어느 마트에서나 볼수 있고 흔해요. 

It can be seen any shop and common.

 

플라스틱때문에 고통받는 동물들을 보고 나서는 플라스틱이나 비닐봉투를 최대한 쓰지 않으려고 해요. 

I try not to use plastics and plastic bags after watching some animals suffering from plastic rubbish. 

 

락다운되면서 쓰레기봉투도 사재기 품목 중에 하나로 들어가서 한동안 작은 사이즈가 안보이더니 오늘은 찾았어요. 

During the lockdown period, the bin liner is one of the panic buying list so I could not find the small size one, but I found it today. 

 

그리고 발견한 또 하나의 반가운 친구 

And another lovely item I found today, 

 

엇 감이다! 하고 집어들었는데 옆에 한국인 커플도 어 감! ㅎㅎㅎ 

OH, persimmons! said and picked them at the same time, I heard that a Korean couple near us said the same thing.

 

큼지막한 감도 두마리 데려왔어요 :) 

I brought two persimmons too. 

 

이 곳은 추운 겨울이 가까워지고 있답니다. (이미 엄청 추워요..)

Cold winter is coming here.. (It is already so cold..)

 

 

 

'여기는 NZ' 카테고리의 다른 글

[+321]비오는 long weekend  (0) 2020.06.01
[+314]해외취업 조언이 필요할 때  (0) 2020.05.25
[+309]Resume/Cover letter  (0) 2020.05.20
[+306]순대국  (0) 2020.05.17
[+303] 취업도전기  (0) 2020.05.14