[+300] COVID-19 Level 2

안녕하세요, 꼬마봄입니다. 

 

오늘 뉴질랜드 정부에서 5/14 목요일자로 Level2 하향 조정된다고 발표했습니다.

Today, New Zealand government announced that NZ will move to alert level 2 from 14th Thursday. 

 

목요일에 가게, 까페, 레스토랑, 영화관 그리고 다른 공공 장소도 재개될 예정입니다. (지금까지는 안열었다는 얘기구요)

On thursday, retails, Cafes, restaurants, cinema and other public spaces can reopen. 

 

학교는 5/18 월요일에 다시 열게 됩니다.

School will open on Monday, 18th May, finally.

 

완전한 한달간에 락다운 그리고 한 단계씩 하향 조정하며 대처하고 있는 뉴질랜드입니다. 

After total level 4 lockdown for 4 weeks, NZ moves to lower level step by step. 

 

중국 바로 옆에 있는 대한민국이 락다운 하지 않고 일상생활을 이어가는 것과는 다르죠.

It is so different from Korea, right next to china, maintaind the daily life without lockdown.  

 

이제 조금씩 COVID-19 이전의 일상생활을 찾을 수 있을까요? 

Can we recover our daily life befor COVID-19?

 

잘 모르겠네요. 외국인으로서 얼마나 뉴질랜드에 더 있을 수 있을지 저는 걱정이 많아요.. 

I don't know well. As a foreigner, I am afraid that how long time I can stay more in NZ.

 

저의 이야기는 천천히 차근차근 풀어나가도록 할게요. 😂

I will share my story slowly and step by step.. 

 

 

 

의료진 여러분, 감사합니다