안녕하세요, 뉴질랜드에서 알아보셨으면 전기세가 비싸단 말 들어보셨을 거에요! Hello, You may heard that the electricity bill is high if you are interested in New zealand. 오늘은 저희집 실제 관리비를 오픈해볼게요. I will share my actual bill today. 뉴질랜드는 전기회사나 가스회사가 다양하게 있어서 선택이 가능해요. You have various optyion to choose the company for electricity and gas. 링크와 같은 가격비교 사이트에서 가격을 비교해보고 우리집 주소에 가능한 회사를 신청하시면 돼요. Comparing the price of each company, and..

안녕하세요, 뉴질랜드는 현재 COVID19로 인한 Level3 단계입니다. Hello, New zealand is now in level3 for COVID. 오늘 기준, 확진자 2명, 총 1478명 사망자 20명이네요. Today, 2 additional confirmed, Total 1,478 confirmed, 20 Death. 락다운 이후 규제가 완화되었지만, 학교나 레스토랑, 까페, 대부분의 가게 운영은 아직 제한되고 있어요. The restriction have been eased after lock-down, except schools, retaurangts, cafes, and retail shops. 포장과 배달 서비스를 이용한 외식사업만 허용이 되고 있어요. Only the food b..

안녕하세요, 오늘은 식료품 사러 한국식품점에 다녀왔어요. Hello, Today I went to the Korean grocery shop. 뉴질랜드 한국식품 물가를 한번 알아볼까요? Let's see the price of Korean groceries in New Zealand. 한국 물가랑 비교 가능하시도록 오늘 환율을 확인해서 확인해볼게요. This is the exchange rate between Korean and New zealand to compare to Korean price. 2020년 5월 2일 매매기준 1달러 당 740.73원이네요 The trading-based exchange rate for today is 740.73 won per 1 dollar. 항상 리스트를 작성해서..

오늘은 뉴질랜드 집에 대해 얘기해볼게요. Today, I will talk about the housing. 오클랜드와 같은 큰 도시(한국에 비할 수 없지만)에는 아파트가 있는 편이지만, 아니라면 단독주택이 대부분이에요. There are some apartments in the big city like Auckland, but most of houses in NZ are touwnhouses. 우리집 거실 뷰에서 보신 것처럼, 고런 집들이 대부분이랍니다. As you see in my photo of the livingroom view, those houses are common. 보통 차고, 방2~3개, 화장실1~2개 정도의 집이 많아요. Normally, There is a garage, 2~3 r..

안녕하세요, 오늘부터는 뉴질랜드에서 살아보면서 느꼈던 것들을 얘기해볼게요. I will talk what I felt in New Zealand from now on. 저는 영어권 나라에서 살아보고 싶은 로망이 어렸을 때부터 있었어요. I have had a dream to live abroad which use English since I was young. 심지어, 초등학교 적에는 외교관을 꿈꾸기도 했었어요. Even, when I was a student in primary school, my dream was becoming a diplomat. 하지만 현실적으로 해외로 이주하기 위해서는 많은 것들이 필요하더라구요. But I found that I need many things to go abr..

안녕하세요, 뉴질랜드에서 생활하고 있는 꼬마봄입니다. Hello, I am kkomabom living in New Zealand. COVID19로 인한 4주간의 락다운 기간 이후 Level3으로 다운되었지만, 아직 아이의 학교가 정상 시작이 되지 않아, 칩거 생활을 하고 있는데요, 여러분은 어떻게 지내고 계시나요? After the lock down for COVID19, Level3 is started but school for young cildren has not been usual yet, we are still doing everything at home, how is it going everyone? 집에 있는 시간이 늘어나면서, 걱정들도 늘어가고 마침 디지털 노마드 피플들의 이야기를 보다가..